【信笔挥毫·翰墨传承】温城中华文化中心书法课堂即将开课! Winnipeg Chinese Cultural & Community Centre will open Calligraphy Class!

为传承中华传统美学,为品味汉字曼妙韵味,为宣传推广书法艺术,温城中华文化中心即将开设书法课堂。COVID-19疫情期间,授课方式为在线授课,待曼省全面开放之后,将回归为线下面授教学。 To inherit the traditional Chinese culture, to promote the art of calligraphy. Winnipeg Chinese Cultural & Community Centre will open Calligraphy Classes. During the COVID-19, the classes will be […]

【“定格美好·雕琢时光”——曼尼托巴150摄影大赛】圆满收官,最终结果新鲜出炉!

为献礼曼尼托巴150周年,华文通讯和温尼伯华人社区基金会WCCFF联合举办的“定格美好·雕琢时光”——曼尼托巴150摄影大赛,圆满收官! 经过为期两周在温城中华文化中心微信公众号的在线人气投票,现公布本次摄影大赛的最终结果!本次摄影大赛共有17位摄影师参与投稿,1354位读者参与投票,其中James Dong的作品《光之舟》以371票,获得第一名。前十名作品票数如下: 根据组委会的评奖规则,获奖名单及其作品如下: 光之舟 灵空 挫折磨不去的勇气 邀月 Downtown铁路日落 皇家铸币厂日落 红河日出 贵妃出浴 鼓跃 龙腾 Where Is the Biker?  No Traffic Jam on Foot 让我们再次祝贺所有获奖摄影师! 一等奖 James Dong 二等奖 James Deng,Josen Zhang […]

加拿大日 Canada Day

加拿大日是加拿大的联邦公众假日,定为每年的7月1日,是庆祝1867年7月1日加拿大自治领《英属北美条约》(今称为1867年《宪法法案》)将英国在北美的三块领地合并为一个联邦,包括加拿大省Canada(今安大略Ontario和魁北克Quebec省南部),新斯科舍省Nova Scotia和新不伦瑞克省New Brunswick。 Canada Day is the national day of Canada, a federal statutory holiday which celebrates the anniversary of July 1, 1867, the effective date of the Constitution Act, […]

【“2020·创意Canada Day”——征美图&短视频活动】分享属于您的加拿大日的庆祝活动![“2020·Innovative Canada Day”—Call for Photos & Short Videos Event] Share Your Own Canada Day Celebration

2020年,由于随处可见的“due to COVID-19”,枫叶国每年最盛大的Canada Day庆祝活动也取消了所有现场欢庆活动,改成“云”庆祝的线上活动。 In 2020, “due to COVID-19” can be seen everywhere, most of the annual Canada Day Celebration has been cancelled the live celebrations and changed to the […]

【“定格美好·雕琢时光”——曼尼托巴150摄影大赛】邀您于光影交错间定格美好,于如烟岁月中雕琢时光。

2020年,恰逢曼尼托巴150周年,曼尼托巴博物馆推出在线展览“一个名为曼尼托巴的博物馆”。徜徉其中,不禁让人感叹流年似水,往事如烟。每一张照片都凝结着历史的瞬间,带着我们走过那些写满故事的年代;每一张照片都描绘着生活的画卷,引着我们回到那些难以忘怀的岁月;每一张照片都记忆着文化的传承,在心中留下久久地回味与感动。 为献礼曼尼托巴150周年,华文通讯和温尼伯华人社区基金会WCCFF联合举办“定格美好·雕琢时光”——曼尼托巴150摄影大赛。 期冀大家能于光影交错间定格美好,于如烟岁月中雕琢时光。 “定格美好·雕琢时光”曼尼托巴150摄影大赛 参赛作品请投稿至邮箱: wpgchinese180@gmail.com 作品要求1. 投稿作品需为曼尼托巴省内的风景或活动照片,非人物特写照片。投稿请注明作品出处、作品题目、作者姓名、联络方式等信息。2. 投稿作品必须为原创作品,并保证作品不侵犯任何第三方的肖像权、名誉权、隐私权等,若涉及版权问题或相关法律纠纷,后果自负。 3. 每位参赛者可提交作品两幅,横版 、竖版作品各一幅。投稿作品不限主题,但要确保健康向上,积极正能量,要展现出曼尼托巴的风采,可附加作品简介。4. 投稿起止日期:自2020年5月18日开始,至2020年6月8日截止。 评选规则1. 由主办方初选,如有不符健康向上原则的作品,将无法入围人气投票环节。2. 人气投票届时将在温城中华文化中心公众号进行,由大家自由选择喜欢的作品投票,最终将按照票数高低,评选出优胜奖获得者。 奖项设置 一等奖(1名):$100 加元 二等奖(2名):$50 加元/人 三等奖(3名):$30 加元/人 重要声明:为避免产生争议, 主办方保有作品是否被录用的选择权。所有参赛作品,温城中华文化中心及下属媒体默认获得其使用权,任何人不得以任何形式修改、抄袭或转发,温城中华文化中心承诺所有参赛作品均会使用于恰当的场合。凡参与投稿者,均视为同意并遵守“定格美好·雕琢时光”——曼尼托巴150摄影大赛的所有规则,主办方保有本次摄影大赛的最终解释权。 温尼伯华人社区基金会 The Winnipeg Chinese Community […]

【Happy Manitoba 150】【庆祝·曼尼托巴150周年】5月12日,曼尼托巴日快乐!

2020年,是曼尼托巴省成立150周年。2020年5月12日,是曼尼托巴省第150个曼尼托巴日(Manitoba Day)。1870年,创建曼尼托巴省的《曼尼托巴法案》由加拿大议会通过,并于5月12日获得皇家同意。该法案于1870年7月15日宣布生效,当时曼尼托巴加入加拿大联邦成为其第五个省。自1970年曼尼托巴省成立100周年起,5月12日曼尼托巴日庆祝活动成为一年一度的大型社区庆典活动。 曼尼托巴(Manitoba),简称曼省、缅省,加拿大草原三省之一,省占地面积约为649,950平方公里,人口约130万人,下辖10个城市,省会为温尼伯。“曼尼托巴”在原住民语中意为“精神所在之处(a place where spirit lives)”。曼尼托巴省的标志是一头北美野牛(bison)。曼尼托巴省内淡水资源丰富,大小湖泊将近4万个。如今的曼尼托巴省以农业与畜牧业为主,是加拿大最重要的粮谷仓地带。由于位于加拿大的中心地带,曼尼托巴省也是全加拿大的交通枢纽。 曼尼托巴省是一个宽容慷慨的社会,是一个慈善友爱的社会,是一个崇尚多元文化融合的社会,是一个志愿服务率位列全加拿大第二的社会,是一个自由与机会并存的社会。曼尼托巴成立的这150年来,来自世界各地的人们在这个“精神所在之处”,为自己和家族创建了更安全、更繁荣的生活。 为了庆祝2020曼尼托巴150周年,从2019年底,曼尼托巴省启动了一系列包含“150”的重大活动。 曼尼托巴150 启动视频观看地址:https://www.facebook.com/TravelManitoba/videos/575740996168107/?v=575740996168107 ILLUMINATE 150,超过300,000个LED灯和照明结构使曼尼托巴150庆典流光溢彩。 虽然由于COVID-19,庆祝曼尼托巴150周年的官方活动,大部分均暂停待定或推迟到2021年,但为了庆祝曼尼托巴日,曼尼托巴官方推出一些线上活动,大家可以先睹为快! 曼尼托巴档案馆现在在网上发布其藏品中的数字化电影。首批上传的影片讲述了曼尼托巴省的历史,包括一部关于1926年温尼伯市中心商店开业的电影,一部1959年关于该省公共卫生问题的电影以及一部1968年关于曼尼托巴省的冬季的电影。观看网址:https://www.gov.mb.ca/yourarchives/events.html 曼尼托巴省档案馆还将与您的档案馆一起纪念曼尼托巴日:我们共享的历史,这项为期一年的倡议为曼尼托巴人提供了选择档案记录并解释该记录为何重要的机会。有关更多详细信息,请访问:https://www.gov.mb.ca/yourarchives/index.html 曼尼托巴博物馆协会(AMM)推出了在线展览:“一个名为曼尼托巴的博物馆”。观看网址:http://www.museumsmanitoba.com/150/ 恰逢曼尼托巴日,加拿大皇家雪鸟特技飞行表演队,翱翔在曼尼托巴晴朗的上空。 (视频提供:黄波) 让我们积攒期待,来年再一同欢笑跳闹,一同拥抱彼此,一同庆祝曼尼托巴150! 愿,曼尼托巴,150,平安,健康,快乐! —— 1870 – 2020 —— 150 · Happy Manitoba […]

【温尼伯华人频道】华文通讯YouTube频道:“温尼伯华人频道”上线开播!

华文通讯在YouTube上推出的“温尼伯华人频道”自今日起上线开播!欢迎关注订阅! 请在YouTube搜索“温尼伯华人频道”,或点击以下网址观看订阅:https://www.youtube.com/channel/UC4rAy0-2zf7823_IRmCa31A 华文通讯(Newsletter)由已故温城中华文化中心主席 Dr. J. Du 及当时的董事会讨论决议后开始筹备, 并于2018 年正式开始编辑出版。华文通讯坚持弘扬和传播中华文化、服务和团结华人社区的理念和宗旨,对温尼伯的华人社区活动进行宣传和推广,对义工服务和商家支持表示褒奖和感谢,为温尼伯华人在多元文化社会中增姿添彩。 自创刊至今,华文通讯一直以新闻简报的形式为温尼伯华人服务,为紧跟数字化时代的步伐,为更好的服务温尼伯当地华人和对温尼伯感兴趣的华人,也为能将温尼伯华人温暖、坚韧、积极、团结的精神风貌传达给外界关注的人们,华文通讯正式推出YouTube频道:温尼伯华人频道,希望能以新形式新内容给所有温尼伯华人和华人社区提供更优质的服务。 温尼伯华人频道开播初期上线三个视频 温尼伯简介: 视频网址:https://youtu.be/I4nntcLx3k8 温尼伯华人历史简介:视频网址:https://youtu.be/X2IbP5N_SIE 温城中华文化中心介绍: 视频网址:https://youtu.be/6LwPdOBhscw 特别致谢: 本栏目承蒙张学勇先生鼎力相助!感谢张学勇先生长期以来对华人社区公益事业的无私奉献和大力支持!

重要通知:温城中华文化中心2020曼省“中华杯”书法大赛推迟举办

由于COVID-19疫情的原因,经温城中华文化中心董事会和2020曼省“中华杯”书法大赛组委会慎重考虑决定,根据加拿大公共卫生局和曼尼托巴省卫生局的指导和建议,为保证大家的健康安全,温城中华文化中心决定推迟2020曼省“中华杯”书法大赛。比赛具体时间,将根据疫情的发展状况和曼省公共卫生局官方宣布的信息进行进一步的确认和公布。 对此给您造成任何不便,深表歉意,望请理解。 温馨提醒: 如您出现感冒或流感样症状,有咳嗽和发烧症状,请致电204-788-8200或免费电话1-888-315-9257与Health Links-InfoSanté联系,以确定自己是否需要进行COVID-19测试。 温城中华文化中心

【疫情·正确认知】非医用自制口罩的正确使用方法

正确使用和清洗非医用自制口罩,防止造成病毒的传播。 挂耳式口罩 挂耳式口罩戴口罩的方法: 1. 戴口罩前,用水和肥皂洗手至少20秒钟或用消毒液擦手 2. 戴上口罩, 调整舒适,口罩密贴面部,尤其是鼻梁部位 3. 戴好口罩后,再次用水和肥皂洗手至少20秒钟或用消毒液擦手 挂耳式口罩摘口罩的方法: 1. 摘口罩前,先用水和肥皂洗手至少20秒钟或用消毒液擦手 2. 准备好一个口袋或打开洗衣机门 3. 双手同时拉住与耳部接触的口罩带,摘下口罩。注意千万不要接触口罩! 4. 将口罩放入口袋或直接放入洗衣机里清洗 5. 摘掉口罩后,用水和肥皂洗手至少20秒钟或用消毒液擦手  6. 注意:非医用自制口罩可以同其他衣物一起用高温循环同时清洗 7. 注意:非医用自制口罩可以和其他衣物一起高温烘干 重要提醒 1. 戴上口罩离开家门后,不要用手接触面部和口罩 2. 摘口罩时,手指只能接触挂到耳部的口罩带,不要接触口罩本身! […]