Chinese New Year Banquet

 

On February 5, 2017, the Winnipeg New Year Banquet was held as an indispensable feast for the whole city and an important spiritual and cultural feast for Winnipeg Chinese New Year. The Banquet was full bustling!

温城华埠发展商会曼省中国慈善协会于2017年2月5日举办的温尼伯新年欢庆晚宴,作为每年必不可少的全城盛宴及温尼伯春节至关重要的一份精神文化大餐,各方各界知名人士都与我们在此共贺今年的中国新春!晚宴全程热闹非凡!

 

The dinner was sponsored by Winnipeg Chinatown Development Corp. and Chinese Benevolent Association, co-organized by Winnipeg Chinese Cultural and Community Centre. Thanks to the Board members of WCCCC, the preparation of the office manager and the volunteers, and all attending guests. You made our Chinese New Year Banquet such a successful one!

此次晚宴由温城华埠发展商会曼省中国慈善协会主办,温城中华文化中心协办。感谢文化中心的各位董事会成员,办公室经理及志愿者们的忙碌筹备,更加感谢各位嘉宾的到场,让我们今年的新年晚宴举办的如此圆满成功!

 

Congratulations on the successful of Chinese New Year Banquet! Let’s meet next year all together!

今年的新年晚宴就此圆满结束了,是不是有些意犹未尽呢,那么就让我们相约明年再见吧!

 

Congratulations on the successful of Chinese New Year Banquet! 新年晚宴圆满成功!